写在前面

市面上英英词典的种类和数量可谓非常多，但这些不同品牌和类型的英英词典之间具体有什么区别？对学习者来说，究竟哪一本英英词典才适合自己？带着这些疑问，我们挑选了市面上相对主流的针对语言学习者开发的五本英英词典(ESL)并从四个不同的角度对这几本英英词典进行了一次比较使用测评。

韦氏词典和剑桥词典一样，虽然都没有在词汇使用分类上给予特别的关注，但同样地，会在词性分类方面做得比较细致。值得注意的是，韦氏词典在表达“及物动词/不及物动词”时，并没有使用常见的”vt/vi”进行标识，而是使用了”[+object]/[no object]”的标识形式。

PS:推荐英英词典的主要原因

3麦克米伦高阶英语词典

推荐★★★★

英英词典的详细介绍及选择

ton

本关列举4个无词根大纲单词go,pop,subject,season进行释义完整性评测；列举ton（tonne）的释义进行准确性评测。

英汉词典往往忽视了单词的使用方法介绍。想保证单词的使用符合语法要求、不出现错误，英英词典是必备的。

推荐指数：★★★★★

vt. [正式]使隶属，使顺从；征服；10

 

点评：该书在英美发音差异上也非常上心，英音和美音发音有些许差异都会标注出来，甚至连一个单词有几种发音及主流发音也做了标注，还心细到发音有差异才增加标注美式发音，无差异只标注英式发音，是不是考虑到内容太多怕学生看着眼花？音标标注也太别致了，该书真是太逆天了。

——史宝辉（北京林业大学外语学院院长）

Webster’s New World College Dictionary

测评角度：

Child is father of the man. （三岁看到老。）Child和father都是表示抽象的概念，分别表示“少年时期”和“老年时期”，而这个man则是表示具体的人，人类。